إِنَّآأَنزَلْنَٰهُفِىلَيْلَةِٱلْقَدْرِ
ʾinnā ʾanzalnāhu fī laylati l-qadr
Şüphesiz biz onu (Kur'an'ı) Kadir gecesinde indirdik.
Mushaf #97 · Nüzul #25 · Erken Mekke Dönemi · 5 Ayet
Kadir Suresi
Kadir gecesi ve vahyin inişi
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
وَمَآأَدْرَىٰكَمَالَيْلَةُٱلْقَدْرِ
wa mā adrāka mā laylatu l-qadr
Kadir gecesinin ne olduğunu sana ne bildirdi?
لَيْلَةُٱلْقَدْرِخَيْرٌمِّنْأَلْفِشَهْرٍ
laylatu l-qadri khayrun min alfı shahrin
Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
تَنَزَّلُٱلْمَلَٰٓئِكَةُوَٱلرُّوحُفِيهَابِإِذْنِرَبِّهِممِّنكُلِّأَمْرٍ
tanazzalu l-malāʾikatu wa-r-rūḥu fīhā bi-iʾdhini rabbihim min kulli ʾamr
Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede, Rablerinin izniyle her bir iş için iner.
سَلَٰمٌهِىَحَتَّىٰمَطْلَعِٱلْفَجْرِ
salāmun hiya ḥattā maṭlaʿi l-fajr
O (gece) esenliktir; tan yeri ağarıncaya kadar.