Bakara suresi · 2:283 / 286
وَإِنكُنتُمْعَلَىٰسَفَرٍوَلَمْتَجِدُوا۟كَاتِبًافَرِهَٰنٌمَّقْبُوضَةٌفَإِنْأَمِنَبَعْضُكُمبَعْضًافَلْيُؤَدِّٱلَّذِىٱؤْتُمِنَأَمَٰنَتَهُۥوَلْيَتَّقِٱللَّهَرَبَّهُۥوَلَاتَكْتُمُوا۟ٱلشَّهَٰدَةَوَمَنيَكْتُمْهَافَإِنَّهُۥٓءَاثِمٌقَلْبُهُۥوَٱللَّهُبِمَاتَعْمَلُونَعَلِيمٌ
wa-in kuntum ʿalā safarin wa-lam tajidū kātiban fa-rahānun maqbūḍah fa-in amina baʿḍukum baʿḍan fa-l-yuʾaddi alladhī ʾutumina amānatahū wa-l-yattaqi Allāha rabbahū wa-lā taktumu ash-shahādah wa-man yaktumhā fa-innahu ʾāthimun qalbuhū wa-Allāhu bimā taʿmalūna ʿalīm
Eğer yolculuk halinde olur da bir katip bulamazsanız, o zaman (borçlu) rehin alsın. Eğer birbirinize güvenirseniz, kendisine güvenilen kimse emanetini ödesin ve Rabb'i olan Allah'tan korksun. Şahitliği gizlemeyin. Kim onu gizlerse, şüphesiz onun kalbi günahkârdır. Allah yaptıklarınızı bilendir.