قُلْأَعُوذُبِرَبِّٱلْفَلَقِ
qul ʾaʿūḏu birabbi l-falaq
De ki: "Ben, ağartmakta olan Felek'in Rabbine sığınırım."
Mushaf #113 · Nüzul #20 · Erken Mekke Dönemi · 5 Ayet
Felak Suresi
Sabahın aydınlığına sığınma
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
مِنشَرِّمَاخَلَقَ
min şerri mā halaq
Yarattığı şeylerin kötülüğünden.
وَمِنشَرِّغَاسِقٍإِذَاوَقَبَ
ve min şerri ġāsıqin iẕā vaḳab
Karanlığı çöktürmeye başladığı zaman gecenin şerrinden de.
وَمِنشَرِّٱلنَّفَّٰثَٰتِفِىٱلْعُقَدِ
wa min sharri an-naffāthāti fī al-ʿuqadi
Ve düğümlere üfleyenlerin şerrinden.
وَمِنشَرِّحَاسِدٍإِذَاحَسَدَ
wa min sharri ḥāsidin ʾidhā ḥasada
Ve hasedici olduğu zaman hasedicinin şerrinden.