Tevbe suresi · 9:3 / 129
وَأَذَٰنٌمِّنَٱللَّهِوَرَسُولِهِۦٓإِلَىٱلنَّاسِيَوْمَٱلْحَجِّٱلْأَكْبَرِأَنَّٱللَّهَبَرِىٓءٌمِّنَٱلْمُشْرِكِينَوَرَسُولُهُۥفَإِنتُبْتُمْفَهُوَخَيْرٌلَّكُمْوَإِنتَوَلَّيْتُمْفَٱعْلَمُوٓا۟أَنَّكُمْغَيْرُمُعْجِزِىٱللَّهِوَبَشِّرِٱلَّذِينَكَفَرُوا۟بِعَذَابٍأَلِيمٍ
wa ʾaḏānun mina ʾllāhi wa rasūlihi ʾilā n-nāsi yawma l-ḥajji l-ʾakbari ʾanna ʾllāha barīʾun mina l-mušrikīna wa rasūluhū fa-ʾin tubtum fa-huwa ḫayrun lakum wa-ʾin tawallaytum fa-ʿlamū ʾannakum ġayru muʿjizī ʾllāhi wa-bašširi l-laḏīna kafarū bi-ʿaḏābin ʾalīmin
Allah'tan ve Resûlü'nden, o büyük hac gününde insanlara bir duyuru: Allah ve Resûlü, müşriklerden uzaktır. Eğer tevbe ederseniz, bu sizin için hayırlıdır. Yüz çevirirseniz, Allah'ın sizi aciz bırakamayacağını bilin. Kâfir olanları ise elem dolu bir azapla müjdele.