Ahzâb suresi · 33:51 / 73
تُرْجِىمَنتَشَآءُمِنْهُنَّوَتُـْٔوِىٓإِلَيْكَمَنتَشَآءُوَمَنِٱبْتَغَيْتَمِمَّنْعَزَلْتَفَلَاجُنَاحَعَلَيْكَذَٰلِكَأَدْنَىٰٓأَنتَقَرَّأَعْيُنُهُنَّوَلَايَحْزَنَّوَيَرْضَيْنَبِمَآءَاتَيْتَهُنَّكُلُّهُنَّوَٱللَّهُيَعْلَمُمَافِىقُلُوبِكُمْوَكَانَٱللَّهُعَلِيمًاحَلِيمًا
turjī man tashāʾu minhunna wa tuʾwī ilayka man tashāʾu wa mani-btaghayta mimman ʿazalta falā junāḥa ʿalayka dhālika adnā an tuqarra ʾaʿyunuhunna wa lā yaḥzan na wa yarḍayna bimā ʾātaytahunna kulluhunna wallāhu yaʿlamu mā fī qulūbikum wa kāna llāhu ʿalīman ḥalīmā
Onlardan dilediğini geri bırakabilir, dilediğini de yanına alabilirsin. Kendilerine ayırdıklarından uzaklaştırdıklarından her kimi istersen onu kendine alabilirsin. Bu, onların üzülmemeleri, razı olmaları ve kendilerine verdiğinle herkesin hoşnut olması için en uygun olanıdır. Allah, kalplerinizdekini bilir. Allah, hakkıyla bilendir, halîmdir.