Nûr 24:61

Nûr suresi · 24:61 / 64

لَّيْسَعَلَىٱلْأَعْمَىٰحَرَجٌوَلَاعَلَىٱلْأَعْرَجِحَرَجٌوَلَاعَلَىٱلْمَرِيضِحَرَجٌوَلَاعَلَىٰٓأَنفُسِكُمْأَنتَأْكُلُوا۟مِنۢبُيُوتِكُمْأَوْبُيُوتِءَابَآئِكُمْأَوْبُيُوتِأُمَّهَٰتِكُمْأَوْبُيُوتِإِخْوَٰنِكُمْأَوْبُيُوتِأَخَوَٰتِكُمْأَوْبُيُوتِأَعْمَٰمِكُمْأَوْبُيُوتِعَمَّٰتِكُمْأَوْبُيُوتِأَخْوَٰلِكُمْأَوْبُيُوتِخَٰلَٰتِكُمْأَوْمَامَلَكْتُممَّفَاتِحَهُۥٓأَوْصَدِيقِكُمْلَيْسَعَلَيْكُمْجُنَاحٌأَنتَأْكُلُوا۟جَمِيعًاأَوْأَشْتَاتًافَإِذَادَخَلْتُمبُيُوتًافَسَلِّمُوا۟عَلَىٰٓأَنفُسِكُمْتَحِيَّةًمِّنْعِندِٱللَّهِمُبَٰرَكَةًطَيِّبَةًكَذَٰلِكَيُبَيِّنُٱللَّهُلَكُمُٱلْءَايَٰتِلَعَلَّكُمْتَعْقِلُونَ

laysa ʿalā l-ʾaʿmā ḥaracun walā ʿalā l-ʾaʿraji ḥaracun walā ʿalā l-marīḍi ḥaracun walā ʿalā ʾanfusikum ʾan taʾkulū min buyūtukum ʾaw buyūti ʾābāʾikum ʾaw buyūti ʾummahātikum ʾaw buyūti ʾikhwānikum ʾaw buyūti ʾakhawātikum ʾaw buyūti ʾaʿmāmikum ʾaw buyūti ʿammātikum ʾaw buyūti ʾakhwālikum ʾaw buyūti khālatikum ʾaw mā malaktum mafātiḥahū ʾaw ṣadīqikum laysa ʿalaykum junāḥun ʾan taʾkulū jamīʿan ʾaw ʾashtātan faʾiḏā dakhaltum buyūtan fasallimū ʿalā ʾanfusikum taḥiyyatan min ʿindi l-lāhi mubārakatan ṭayyibatan kaḏālika yubayyinullāhu lakumu l-ʾāyāti laʿallakum taʿqilūn

Kör üzerine bir zorluk yoktur, topal üzerine bir zorluk yoktur, hasta üzerine bir zorluk yoktur. Sizin de evlerinizden veya babalarınızın evlerinden veya analarınızın evlerinden veya erkek kardeşlerinizin evlerinden veya kız kardeşlerinizin evlerinden veya babalarınızın (amcalarının) evlerinden veya analarınızın (halalarının) evlerinden veya annelerinizin (teyzenizin) evlerinden veya babalarınızın (dayınızın) evlerinden veya (anahtarlarına) sahip olduğunuz (evlerden) veya dostlarınızın evlerinden yemenizde bir vebal yoktur. Hep birlikte veya ayrı ayrı yemeniz de sizin için bir günah değildir. Evlere girdiğiniz zaman birbirinize Allah katından mübarek ve hoş bir esenleme ile selam verin. İşte Allah, size ayetleri böyle açıklar ki, düşünüp akıl eresiniz.