Bakara suresi · 2:83 / 286
وَإِذْأَخَذْنَامِيثَٰقَبَنِىٓإِسْرَٰٓءِيلَلَاتَعْبُدُونَإِلَّاٱللَّهَوَبِٱلْوَٰلِدَيْنِإِحْسَانًاوَذِىٱلْقُرْبَىٰوَٱلْيَتَٰمَىٰوَٱلْمَسَٰكِينِوَقُولُوا۟لِلنَّاسِحُسْنًاوَأَقِيمُوا۟ٱلصَّلَوٰةَوَءَاتُوا۟ٱلزَّكَوٰةَثُمَّتَوَلَّيْتُمْإِلَّاقَلِيلًامِّنكُمْوَأَنتُممُّعْرِضُونَ
wa-ʾiḏ ʾaḵaḏnā mīṯāqa banī ʾisrāʾīla lā taʿbudūna ʾillā ʾallāha wa-bi-l-wālidayni ʾiḥsānan wa-ḏī l-qurbā wa-l-yatāmā wa-l-masākīni wa-qūlū li-n-nāsi ḥusnan wa-ʾaqīmū ṣ-ṣalāta wa-ʾātū z-zakāta ṯumma tawallaytum ʾillā qalīlan mimm-kum wa-ʾantum muʿriḍūna
Hani, İsrailoğullarından şöylece mîsâk (söz) almıştık: Allah'tan başkasına kulluk etmeyeceksiniz. Anne-babaya, yakın akrabaya, yetimlere, yoksullara iyilik edeceksiniz. İnsanlara güzel söz söyleyeceksiniz. Namazı dosdoğru kılacaksınız, zekâtı vereceksiniz. Ama sizden azı müstesnâ, (sözlerinizde) döndünüz ve siz yüz çevirenler oldunuz.