tafsil
📖 Sureyi Oku
Kelimeye dokun: Kök analizi

Bakara suresi · 2:217 / 286

يَسْـَٔلُونَكَعَنِٱلشَّهْرِٱلْحَرَامِقِتَالٍفِيهِقُلْقِتَالٌفِيهِكَبِيرٌوَصَدٌّعَنسَبِيلِٱللَّهِوَكُفْرٌۢبِهِۦوَٱلْمَسْجِدِٱلْحَرَامِوَإِخْرَاجُأَهْلِهِۦمِنْهُأَكْبَرُعِندَٱللَّهِوَٱلْفِتْنَةُأَكْبَرُمِنَٱلْقَتْلِوَلَايَزَالُونَيُقَٰتِلُونَكُمْحَتَّىٰيَرُدُّوكُمْعَندِينِكُمْإِنِٱسْتَطَٰعُوا۟وَمَنيَرْتَدِدْمِنكُمْعَندِينِهِۦفَيَمُتْوَهُوَكَافِرٌفَأُو۟لَٰٓئِكَحَبِطَتْأَعْمَٰلُهُمْفِىٱلدُّنْيَاوَٱلْءَاخِرَةِوَأُو۟لَٰٓئِكَأَصْحَٰبُٱلنَّارِهُمْفِيهَاخَٰلِدُونَ

yas'alūnaka 'ani sh-shahri l-ḥarāmi qitālin fīhi qul qitālun fīhi kabīrun wa ṣaddun 'an sabīli llāhi wa kufrun bihi wa l-masjidi l-ḥarāmi wa 'ikhrāju 'ahlihi minhu 'akbaru 'inda llāhi wa l-fitnatu 'akbaru mina l-qatli wa lā yazālūna yuqātilūnakum ḥattā yaruddūkum 'an dīnikum 'ini staṭā'ū wa man yartadid minkum 'an dīnihi fa-yamut wa huwa kāfirun fa-'ulā'ika ḥabiṭat 'a'māluhum fī d-dunyā wa l-'ākhirati wa 'ulā'ika 'aṣḥābu n-nāri hum fīhā khālidūna

Sana haram olan ayda savaşmayı soruyorlar. De ki: "Haram olan ayda savaşmak büyük bir günahtır. Allah yolundan alıkoymak, O'nu inkâr etmek, Mescid-i Haram'ı (ziyaretten) alıkoymak ve halkını oradan çıkarmak ise Allah katında daha büyüktür. Fitne çıkarmak, adam öldürmekten daha büyüktür." Onlar, güç yetirirlerse sizi dininizden döndürünceye kadar sizinle savaşmaya devam ederler. Sizden kim dininden döner ve kâfir olarak ölürse, onların bütün amelleri dünyada da ahirette de boşa gitmiş demektir. İşte onlar cehennem ehlidirler ve orada ebedî kalacaklardır.

Bu ayeti kavram ağıyla, sesli okumayla ve ezber stüdyosuyla birlikte deneyimlemek için tafsil uygulamasını aç.

Bakara 2:217 · tafsil