Bakara suresi · 2:213 / 286
kāna n-nāsu ummatan wāḥidatan fa-baʿatha llāhu n-nabiyyīna mubashshirīna wa-mundhirīna wa-anzala maʿahumu l-kitāba bi-l-ḥaqqi li-yaḥkuma bayna n-nāsi fīmā ʾikhtalafū fīhi wa-mā ʾikhtalafa fīhi ʾillā l-ladhīna ʾūtūhu min baʿdi mā jāʾathumu l-bayyinātu baghyan baynahum fa-hadā llāhu lladhīna ʾāmanū li-mā ʾikhtalafū fīhi mina l-ḥaqqi bi-ʾidhnihi wa-llāhu yahdī man yashāʾu ʾilā ṣirāṭin mustaqīmin
İnsanlar (başlangıçta) tek bir ümmet idi. Allah, müjdeleyici ve uyarıcı olarak peygamberler gönderdi. İnsanlar arasındaki anlaşmazlıklar konusunda hak ile hükmetsinler diye onlarla birlikte hak kitabını indirdi. Kendilerine apaçık deliller geldikten sonra, aralarındaki kıskançlık ve azgınlık yüzünden ayrılığa düşenler, ancak o (kitap) verilenlerdir. Allah, iman edenleri, hakkında ayrılığa düştükleri gerçeğe kendi izniyle ulaştırdı. Allah, dilediğini dosdoğru yola iletir.