Yûnus suresi · 10:24 / 109
ʾinnemā maṯelu l-ḥayāti d-dunyā kamāʾin ʾanzelnāhu mina s-samāʾi fa-ḵtalaṭa bihi nabātu l-ʾarḍi mimmā yaʾkulu n-nāsu wa-l-ʾanʿāmu ḥattā ʾiḏā ʾaḵaḏati l-ʾarḍu zuḵrufahā wa-zzayyanat wa-ẓanna ʾahluḥā ʾannahum qādirūna ʿalayhā ʾatāhā ʾamrunā laylan ʾaw nahāran fa-ǧaʿalnāhā ḥaṣīdan kaʾan lam taḡna bi-l-ʾamsi kaḏālika nufaṣṣilu l-ʾāyāti li-qawmin yatafakkarūna
Dünya hayatının durumu, ancak gökten indirdiğimiz bir su gibidir; onunla insanların ve hayvanların yediği yeryüzü bitkileri birbirine karışmış, (gelişip) güzelleşmiş ve sahipleri de ona (tamamen) hakim olduklarını sanmışken, geceleyin veya gündüzün emrimiz gelmiş ve onu sanki dün hiç yokmuş gibi kökünden biçilmiş bir hale getirmişizdir. İşte biz, düşünen bir kavim için ayetleri böyle açıklıyoruz.